Modifier ou supprimer un relevé
Dans VegLab, un même relevé peut se retrouver dans plusieurs tableaux à la fois : le vôtre, mais aussi ceux d'autres utilisateurs qui l'ont intégré à leurs propres analyses. Le modifier ou le supprimer directement risquerait donc de perturber, à leur insu, le travail de vos collègues. Pour écarter ce danger, VegLab applique une règle protectrice, valable en toutes circonstances.
Autrement dit, lorsque vous modifiez ou supprimez un relevé, vous n'écrasez rien dans les tableaux qui existent déjà. Chacun d'eux conserve le relevé exactement tel qu'il était au moment où il y a été intégré, et ce jusqu'à ce que son propriétaire décide, de lui‑même, de le mettre à jour.
En bref
Modifier un relevé n'en change pas le contenu sur place : l'opération crée une nouvelle version, tandis que l'ancienne demeure figée dans les tableaux qui la contenaient. De la même manière, lorsqu'un relevé est supprimé, il n'est pas effacé des tableaux qui le contiennent : il y reste marqué comme supprimé, et l'instantané figé continue d'y apparaître. Dans les deux cas, les propriétaires des tableaux concernés sont prévenus par une notification, mais rien ne change automatiquement chez eux. Si vous souhaitez qu'un de vos tableaux adopte la nouvelle version d'un relevé, c'est à vous de le faire, comme nous l'expliquons plus bas.
Modifier un relevé
Pour modifier un relevé, faites un clic droit sur sa colonne dans le tableau, puis choisissez l'entrée « Éditer le relevé » dans le sous‑menu « Colonnes ».
📷 Emplacement pour une capture d'écran : le menu contextuel d'une colonne, avec l'entrée « Éditer le relevé ».
Le formulaire d'édition s'ouvre alors dans le panneau de gauche, déjà rempli avec le contenu actuel du relevé — ses strates, ses espèces et leurs coefficients, l'observateur, la date et les éventuelles métadonnées. Vous êtes libre d'y ajouter ou d'y retirer des espèces à l'aide de la zone de recherche de taxon, d'ajuster les coefficients ou de corriger les autres informations.
📷 Emplacement pour une capture d'écran : le formulaire d'édition pré‑rempli dans le panneau de gauche.
Une fois vos changements effectués, cliquez sur « Modifier le relevé » pour les enregistrer : VegLab crée aussitôt une nouvelle version du relevé.
Supprimer un relevé
Afin de préserver l'intégrité des analyses partagées, VegLab conserve délibérément tous les relevés : à ce jour, l'interface ne propose donc aucune action permettant de supprimer un relevé de l'application. Ce choix est volontaire.
La suppression proprement dite d'un relevé existe néanmoins dans le fonctionnement de VegLab, et vous pourriez en rencontrer les effets si un relevé présent dans l'un de vos tableaux venait à être supprimé. Dans un tel cas, il ne disparaîtrait pas de votre tableau : il y serait marqué comme supprimé, l'instantané figé resterait affiché, accompagné d'un repère visuel (le relevé apparait en rouge), et vous en seriez averti par une notification. Comme un relevé supprimé ne possède pas de nouvelle version, il ne peut pas être « mis à jour » ; vous pouvez alors conserver l'instantané figé ou retirer la colonne correspondante de votre tableau.
Mettre à jour un relevé dans un tableau
Lorsqu'un relevé présent dans l'un de vos tableaux dispose d'une nouvelle version, sa colonne vous le signale (voir la section suivante). Pour adopter cette nouvelle version, faites un clic droit sur la colonne concernée, puis choisissez « Mettre à jour ce relevé (nouvelle version) » dans le sous‑menu « Colonnes ». Votre tableau prend alors en compte la version active du relevé, et l'organisation de ses lignes est recalculée automatiquement, tout en conservant les regroupements que vous aviez établis.
📷 Emplacement pour une capture d'écran : le menu contextuel avec l'entrée « Mettre à jour ce relevé ».
Repérer un relevé modifié ou supprimé
Dans un tableau, les colonnes des relevés concernés sont mises en évidence, qu'il s'agisse d'un relevé modifié — c'est‑à‑dire figé dans une version dont une plus récente existe — ou d'un relevé supprimé.
Les relevés modifiés apparaissent en orange.
Les relevés supprimés apparaissent en rouge.
Dans un tableau, sélectionnez un relevé modifié ou supprimé et visualisez les détails avec le module "informations du tableau". Pour un relevé modifié, VegLab affiche une comparaison côte à côte entre la version figée dans votre tableau et la version active, en surlignant les différences. Pour un relevé supprimé, un bandeau vous indique la date de la suppression.
📷 Emplacement pour une capture d'écran : le panneau de droite — comparaison de versions et bandeau « relevé supprimé ».